With SVG's it is often more efficient not to base64 them and just have them in a data url like:
background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='52' height='26' viewBox='0 0 52 26' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%2344ce79' fill-opacity='0.4'%3E%3Cpath d='M10 10c0-2.21-1.79-4-4-4-3.314 0-6-2.686-6-6h2c0 2.21 1.79 4 4 4 3.314 0 6 2.686 6 6 0 2.21 1.79 4 4 4 3.314 0 6 2.686 6 6 0 2.21 1.79 4 4 4v2c-3.314 0-6-2.686-6-6 0-2.21-1.79-4-4-4-3.314 0-6-2.686-6-6zm25.464-1.95l8.486 8.486-1.414 1.414-8.486-8.486 1.414-1.414z' /%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E");
However the plugin strips all single quotes from the string which means the images can't be rendered atm.
With SVG's it is often more efficient not to base64 them and just have them in a data url like:
background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg width='52' height='26' viewBox='0 0 52 26' xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%2344ce79' fill-opacity='0.4'%3E%3Cpath d='M10 10c0-2.21-1.79-4-4-4-3.314 0-6-2.686-6-6h2c0 2.21 1.79 4 4 4 3.314 0 6 2.686 6 6 0 2.21 1.79 4 4 4 3.314 0 6 2.686 6 6 0 2.21 1.79 4 4 4v2c-3.314 0-6-2.686-6-6 0-2.21-1.79-4-4-4-3.314 0-6-2.686-6-6zm25.464-1.95l8.486 8.486-1.414 1.414-8.486-8.486 1.414-1.414z' /%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E");However the plugin strips all single quotes from the string which means the images can't be rendered atm.