Skip to content

docs: add bilingual DLC packaging guidance - #6

Closed
nowaytofindavailableone wants to merge 1 commit into
redkit-resources:mainfrom
nowaytofindavailableone:cycle/dlc-overview-ru-en-20260914-105452-e2ec4a540f1942f7931a322be3fcb3f9
Closed

nowaytofindavailableone wants to merge 1 commit into
redkit-resources:mainfrom
nowaytofindavailableone:cycle/dlc-overview-ru-en-20260914-105452-e2ec4a540f1942f7931a322be3fcb3f9

Conversation

@nowaytofindavailableone

Copy link
Copy Markdown

Summary

  • Add a Russian DLC overview and a Russian DLC/mod packaging guide.
  • Add English counterparts with reviewed RU↔EN terminology and explicit notes for intentional canonical-Russian links.
  • Add the permanent AGENTS.md bilingual-cycle/review/parallel-work pipeline.
  • Preserve REDkit identifiers, paths, extensions, warnings, limitations, and source traceability.

Sources

Review and validation

  • Pass A successful retry A5: independent fact/safety PASS and translation PASS.
  • Initial Pass B B1 was blocked by translation clarity findings; coordinator fixed them and created immutable retry bundle pass-B2.
  • Pass B2: independent fact/safety PASS (B-fact-20260914-02) and English translation/parity PASS (B-translation-20260914-02).
  • Reviewed immutable B2 bundle SHA-256: 0FCE4EE1C54A3720D86C722E3A0167735E12BB51A15BF9868939CE5B0E5FA005.
  • git diff --check: PASS; staged allowlist/blob checks: PASS.
  • Static changed-page Markdown link check: PASS (46 link tokens, 5 local targets checked); RU/EN navigation target check: PASS (77 targets).
  • Isolated Python 3.11.9 / MkDocs 1.6.1 non-strict RU and EN builds: PASS, outputs outside the repository.
  • Strict builds were attempted but are not green because the repository's existing nav mappings are rejected as configuration warnings by MkDocs 1.6.1 strict mode; this cycle does not broaden scope to rewrite the baseline navigation schema. Non-strict builds completed successfully with the baseline warnings recorded.
  • REDkit and the test game were not run; this PR claims documentation/static validation only.

Scope

Base: redkit-resources/docs:main
Head: nowaytofindavailableone:$branch

No merge or auto-merge is requested.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant