diff --git a/content/(concepts)/spaces.mdx b/content/(concepts)/spaces.mdx
index 0734f01..b2e1fd7 100644
--- a/content/(concepts)/spaces.mdx
+++ b/content/(concepts)/spaces.mdx
@@ -119,7 +119,9 @@ A rename moves the slug and the managed hostname together.
 sf spaces update --space docs --slug developers
 ```
 
-In the dashboard it is **Space settings → General → Managed address → Change managed address**. Over HTTP, `PATCH /v1/spaces/{spaceId}` takes `slug` and refuses it alongside any other field, so send it by itself.
+In the dashboard, open **Space settings → General → Managed address** and edit **Slug**. Save it with the action in that section, not the General settings Save bar. Save or discard other General settings changes first.
+
+Over HTTP, `PATCH /v1/spaces/{spaceId}` takes `slug` and refuses it alongside any other field, so send it by itself.
 
 What changes: