diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4eef3edbf..6194ca478 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -15,7 +15,7 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.33.5
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/credentials v1.20.5
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/feature/s3/transfermanager v0.4.7
-	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.98.0
+	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.99.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/lambda v1.108.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 v1.113.1
 	github.com/containerd/errdefs v1.0.0
@@ -53,7 +53,7 @@ require (
 	golang.org/x/sync v0.23.0
 	golang.org/x/term v0.46.0
 	google.golang.org/api v0.298.0
-	google.golang.org/grpc v1.83.2
+	google.golang.org/grpc v1.84.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	k8s.io/api v0.37.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index f6b9a8d27..5b296b667 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -82,8 +82,8 @@ github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.8.3 h1:MUaM4f+kj1ZIBPZfUS8
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/endpoints/v2 v2.8.3/go.mod h1:6YmVmEVRI5ZZzRjCSsb9SryKH0hAlMRdgA7kG9aDvBU=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.5.3 h1:fuSCw4Z2qfRCztMPO3GXJNSiEp6Wee+WOLwrHHUMy9c=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/internal/v4a v1.5.3/go.mod h1:6SxcHheD1pPR5+kWm1wGvjlL/YqUsh267sAfEmN4K7A=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.98.0 h1:ZJ0AoPUHIc6IzL4wqdECrJYxecuIJhWjIvt1pQc4zpg=
-github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.98.0/go.mod h1:n91ZROStH0gUedR5Rh4RKLyHXG+XiDGcEi3rvTt2HCY=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.99.0 h1:cPs0zxkcuEpcT2jIFclGr6VWc5ofICYXXW/6UMAhjMY=
+github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ecs v1.99.0/go.mod h1:n91ZROStH0gUedR5Rh4RKLyHXG+XiDGcEi3rvTt2HCY=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.19 h1:bAdDl/HkGCcGPoe25ToSHEw23VIxt6CT5fLcg111BKg=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/accept-encoding v1.13.19/go.mod h1:KaUzbLxv4CeSxh6ZCl9B4m7CuFenS8kUEaDs+f/DQr4=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/internal/checksum v1.11.3 h1:BHKCSX4QXERe8So8rbWqaM7owqOmDJxATXgJwGng22A=
@@ -670,8 +670,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260819154853-08b0e4226688 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260819154853-08b0e4226688/go.mod h1:1RJ9BQGyNdZwkGc1eTqkErfRZ6RJyYPHZo73BZ1vQqI=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260819154853-08b0e4226688 h1:cYNAzI2sUwhmCcoj9TxvihSrqsxt6uIkj3rDRhSDmW4=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260819154853-08b0e4226688/go.mod h1:DjtHYE8FKJLivXcBEjGwndXfIC23G0VpXiXKqG179uA=
-google.golang.org/grpc v1.83.2 h1:EManeRomTObA0BU7I8vXgg/78uE5MJ9M8B39EX2WscU=
-google.golang.org/grpc v1.83.2/go.mod h1:YPI1hK3kDked6iHvgX3tR0y+nX/qpMFKhPgFsokw1S8=
+google.golang.org/grpc v1.84.0 h1:soMyaPJ8pAak5PIQ0DGBUir0XRo2fRoMqhNWMLlLxO0=
+google.golang.org/grpc v1.84.0/go.mod h1:ljCht0DrxQrXBDRTZp52Qxh3Ffk8CdYm2sj4O2QN2C0=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12 h1:pJOKDDOyeXErUroCihFAd5LQuwXBSpVnKGrj5o/fwxc=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=