Can't publish the .NET/NuGet packages with build information via 'jf dotnet nuget push' command

[yanxiuwu]

Describe the bug

If we use the command:
jf dotnet nuget push *.nupkg --source "MyArtifact" --build-name="xxx" --build-number="x" to push the .NET packages to the Artifactory, we can't find the build information under Builds,
But use the command:
jf rt u "*.nupkg" $nuget-repo-name --build-name="sample_project_build_info" --build-number="1.0.1" can push the .NET packages to the Artifactory with the build information

Current behavior

We use the command:
jf dotnet nuget push *.nupkg --source "MyArtifact" --build-name="sample_project_build_info" --build-number="1.0.1" to push the .NET packages to the Artifactory, we can't find the build information under Builds,
But use the command:
jf rt u "*.nupkg" $nuget-repo-name --build-name="sample_project_build_info" --build-number="1.0.1" can push the .NET packages to the Artifactory with the build information

Reproduction steps

jf dotnet-config --server-id-resolve xxx --repo-resolve xxxx
jf dotnet restore --build-name=xxx --build-number=x
jf dotnet pack --configuration Release --output ./ --build-name=xxx --build-number=x
jf dotnet nuget push *.nupkg --source "MyArtifact" --build-name="xxx" --build-number="x"
jf rt bp xxx x

Expected behavior

Can use the command jf dotnet nuget push *.nupkg --source "MyArtifact" --build-name="sample_project_build_info" --build-number="1.0.1" to publish the packages with build information

JFrog CLI version

jf version 2.93.0

Operating system type and version

macOS Tahoe 26.3

JFrog Artifactory version

7.133.10

JFrog Xray version

No response

[SierraNL]

I have similar issues on Linux, so it's not macOS specific.

Looking at this issue, It would be helpful to at least document in what step, what build-info is gathered. Because with dotnet there are so many different ways of doing things, and you often end up without build info. Without knowing if you don't use the rights steps or hit an issue. Extra debugging info around this would be great also.

[oronf-mda]

Support for jf dotnet nuget push is important because jt rt u cannot upload symbol packages.