Feature Request: Enable Regex-Text Search

[ConstantinSeibold]

Enable a text search that works on character overlap/regex.

This should potentially hide samples (reduce opacity) that do not include the regex occurring in the search bar.
Hidden samples should be interactable (no preview, not annotatable).