Window and level mouse movement is very senstive

[PaulHax]

I could not make it less senative changing the vtk.js rangemaipulator parameters here, not that I did it correctly though:
https://github.com/Kitware/VolView/blob/main/src/composables/useWindowingConfigInitializer.ts